1
00:00:05,220 --> 00:00:07,380
Onze wereld is niet altijd hetzelfde.

2
00:00:09,480 --> 00:00:11,040
Verborgen voor ons zicht

3
00:00:11,160 --> 00:00:12,910
ligt een andere wereld.

4
00:00:14,080 --> 00:00:16,400
Wezens die volkomen anders zijn dan wij.

5
00:00:16,520 --> 00:00:18,280
DONDER GErommel

6
00:00:18,600 --> 00:00:20,099
Bijna buitenaards.

7
00:00:22,140 --> 00:00:23,580
Toch zijn ze talrijker

8
00:00:23,687 --> 00:00:25,646
dan welke andere groep op aarde dan ook.

9
00:00:30,760 --> 00:00:35,000
Welkom in de fascinerende wereld
van de geleedpotigen -

10
00:00:35,120 --> 00:00:36,600
spinnen,

11
00:00:36,720 --> 00:00:38,280
schorpioenen

12
00:00:38,400 --> 00:00:40,000
en insecten.

13
00:00:40,320 --> 00:00:43,080
Tegenwoordig hebben we nieuwe cameratechnieken

14
00:00:43,200 --> 00:00:47,200
waardoor we ons kunnen openbaren
gedetailleerder dan ooit tevoren

15
00:00:47,720 --> 00:00:49,080
hun leven.

16
00:00:49,200 --> 00:00:53,120
De manier waarop ze vechten en zich voeden
en reproduceren.

17
00:00:53,240 --> 00:00:57,040
Deze serie maakt gebruik van speciaal ontwikkelde
3D-cameratechnologie

18
00:00:57,160 --> 00:01:00,840
om de microwereld te bestuderen
tot buitengewone details,

19
00:01:00,960 --> 00:01:05,240
zowel op locatie als in speciaal
geconstrueerde omgevingen.

20
00:01:05,760 --> 00:01:07,200
We zullen getuige zijn van hun geboorten,

21
00:01:07,320 --> 00:01:08,869
de uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd

22
00:01:09,191 --> 00:01:12,410
en de momenten waarop hun leven
in de balans blijven hangen.

23
00:01:13,520 --> 00:01:17,200
En dat kan ons helpen het te begrijpen
hoe is dat vandaag de dag

24
00:01:17,420 --> 00:01:23,860
ruim 80% van alle diersoorten
op deze planeet zijn geleedpotigen.

25
00:01:24,280 --> 00:01:27,320
In deze serie zullen we zien
de manier waarop ze zijn geëvolueerd,

26
00:01:27,640 --> 00:01:31,320
van de vergelijkende eenvoud
van de duizendpoot

27
00:01:31,640 --> 00:01:33,040
naar uitgestrekte koloniën

28
00:01:33,160 --> 00:01:35,838
die er zelfs honderden bevatten
miljoenen individuen.

29
00:01:37,960 --> 00:01:40,600
Wij zullen het meest getuige zijn
buitengewone transformaties

30
00:01:41,020 --> 00:01:43,700
in het dierenrijk.

31
00:01:44,020 --> 00:01:46,620
We zullen mieren ontmoeten die boeren,

32
00:01:46,740 --> 00:01:49,020
spinnen die hun web kunnen werpen...

33
00:01:51,280 --> 00:01:54,840
...en het insect dat de lichamen draagt
van zijn slachtoffers als een vermomming.

34
00:01:57,380 --> 00:02:00,420
Welkom bij een vreemd
en gevaarlijke wereld.

35
00:02:18,460 --> 00:02:21,020
De strijd om te overleven
onder geleedpotigen

36
00:02:21,140 --> 00:02:22,620
is vaak wreed

37
00:02:22,840 --> 00:02:25,440
maar dat is de sleutel tot hun succes -

38
00:02:25,660 --> 00:02:29,420
de sterkste overleven om te produceren
de volgende generatie.

39
00:02:32,160 --> 00:02:37,915
De geboorte van nakomelingen is niet altijd
een einde aan de ouderlijke verantwoordelijkheden.

40
00:02:38,760 --> 00:02:42,080
Terwijl de meeste geleedpotigen hun
jong om voor zichzelf te zorgen,

41
00:02:42,200 --> 00:02:45,320
een kleine minderheid zorgt voor hen.

42
00:02:45,640 --> 00:02:47,560
Ze worden gezinnen.

43
00:02:47,980 --> 00:02:50,060
En in de tropische bossen
van Australië

44
00:02:50,380 --> 00:02:52,463
leeft een van de meest verrassende.

45
00:03:00,260 --> 00:03:03,334
Dit is de reus
gravende kakkerlak.

46
00:03:04,620 --> 00:03:07,060
Het is een van de grootste
kakkerlakken ter wereld.

47
00:03:09,260 --> 00:03:13,620
Als je hem zou vasthouden, zou dat zo zijn
vul de palm van je hand.

48
00:03:14,140 --> 00:03:16,860
Ondanks zijn uiterlijk,
het is geen plaag.

49
00:03:16,980 --> 00:03:20,701
Sterker nog, het is een van de meest
nuttige insecten in het bos.

50
00:03:24,060 --> 00:03:26,500
Australiërs noemen het de zwerfvuilbug

51
00:03:26,620 --> 00:03:31,321
omdat het het bos schoonmaakt
vloer, bladeren en afval eten.

52
00:03:37,740 --> 00:03:39,460
Deze is een vrouwtje.

53
00:03:39,580 --> 00:03:43,540
Ze is zwanger en ze is aan het graven
een tunnel om te creëren

54
00:03:43,660 --> 00:03:47,233
een veilige plek waar ze kan
breng haar jongen voort.

55
00:03:53,740 --> 00:03:55,900
Haar tunnel is een meter diep,

56
00:03:56,320 --> 00:04:00,160
het equivalent van jij of ik
meer dan 20 meter diep graven.

57
00:04:04,360 --> 00:04:06,403
En hier bevalt ze.

58
00:04:11,580 --> 00:04:14,700
Nadat ze dit hebben gedaan, zijn de meeste insecten
zou vertrekken,

59
00:04:14,820 --> 00:04:17,731
en hun jongen zouden achterblijven
om voor zichzelf te zorgen.

60
00:04:19,480 --> 00:04:20,640
Maar zij niet.

61
00:04:22,680 --> 00:04:25,480
Zij zal voor haar jongen zorgen
maandenlang,

62
00:04:25,600 --> 00:04:28,386
waardoor ze vochtig en warm blijven
onder haar schild.

63
00:04:38,840 --> 00:04:43,199
Af en toe keert ze terug naar de
oppervlak om eucalyptusbladeren te verzamelen

64
00:04:43,224 --> 00:04:44,992
zodat ze kunnen eten.

65
00:04:55,220 --> 00:04:58,194
Deze kakkerlak zal leven
voor acht jaar of langer.

66
00:04:59,700 --> 00:05:04,053
Gedurende die tijd zal ze produceren
ongeveer 150 jongen.

67
00:05:08,400 --> 00:05:12,120
En door eerst voor ze te zorgen
zes maanden van hun leven,

68
00:05:12,340 --> 00:05:16,714
zij zorgt ervoor dat elk van hen
krijgt de best mogelijke start.

69
00:05:20,900 --> 00:05:25,060
Uiteindelijk zullen ze de
nestelen en beginnen een eigen leven.

70
00:05:32,740 --> 00:05:36,140
Maar sommige wezens hebben genomen
sociaal leven een stap verder.

71
00:05:36,460 --> 00:05:39,260
Hun jongen gaan nooit weg.

72
00:05:39,380 --> 00:05:42,683
Het gezin blijft levenslang bij elkaar.

73
00:05:47,820 --> 00:05:53,448
Deze massa witte zijde is thuis
aan een zeer ongewone spin.

74
00:06:01,160 --> 00:06:03,480
Spinnen zijn meestal solitair.

75
00:06:03,600 --> 00:06:05,920
Maar deze spinnen zijn anders -

76
00:06:06,140 --> 00:06:08,260
ze zijn sociaal.

77
00:06:08,380 --> 00:06:10,540
Ze leven in groepen van maximaal 100

78
00:06:10,660 --> 00:06:12,140
en ze zijn allemaal gerelateerd -

79
00:06:12,260 --> 00:06:15,140
broers en zussen, ouders,
ooms en tantes -

80
00:06:15,260 --> 00:06:17,330
allemaal op hetzelfde internet.

81
00:06:20,680 --> 00:06:24,470
Ze leven naast elkaar,
en samen jagen.

82
00:06:30,220 --> 00:06:32,140
Ook hier zijn de moeders bezorgd
voor hun jongen.

83
00:06:33,960 --> 00:06:37,280
Zodra deze eieren zijn uitgekomen,
zij zal de spinnetjes voeren

84
00:06:37,400 --> 00:06:41,744
door voedsel uit te braken totdat ze dat zijn
oud genoeg om voor zichzelf te jagen.

85
00:06:44,220 --> 00:06:47,300
Voor nu, met zoveel spinnen
het web bewaken,

86
00:06:47,420 --> 00:06:51,113
het is veilig voor haar om de eieren te verlaten
op zoek naar voedsel.

87
00:06:55,260 --> 00:07:00,517
Deze bidsprinkhaan is veel te groot
voor een enkele spin om aan te vallen.

88
00:07:09,640 --> 00:07:12,280
Dus in plaats daarvan werken ze samen.

89
00:07:12,400 --> 00:07:15,598
Alle nabijgelegen spinnen
helpen om het vast te houden.

90
00:07:22,520 --> 00:07:26,243
Zelfs de kleinere, jonge spinnen
een handje helpen.

91
00:07:36,480 --> 00:07:41,080
Uiteindelijk wanneer hun prooi
is uitgeput, voeden de spinnen zich.

92
00:07:50,380 --> 00:07:53,980
Het is niet ongebruikelijk voor spinnetjes
om de lichamen van oudere spinnen op te eten

93
00:07:54,100 --> 00:07:56,063
die zijn gestorven in het web.

94
00:07:58,336 --> 00:08:01,136
Bij sommige soorten zelfs
van sociale spin,

95
00:08:01,400 --> 00:08:04,520
de moeder sterft altijd
als de spinnetjes uitkomen

96
00:08:04,640 --> 00:08:07,413
en ze voeden zich met haar lijk.

97
00:08:10,960 --> 00:08:14,960
Zo gaan de generaties voorbij,
en het gezin bloeit.

98
00:08:19,140 --> 00:08:23,420
Dit enorme web zal blijven bestaan
voor misschien vijf jaar,

99
00:08:23,540 --> 00:08:26,652
tot uiteindelijk de familie
gaat verder.

100
00:08:31,860 --> 00:08:34,380
Door samen te leven
als uitgebreide familie,

101
00:08:34,500 --> 00:08:36,340
en iedereen let op elkaar,

102
00:08:36,460 --> 00:08:40,767
deze sociale spinnen hebben geholpen
hun voortbestaan garanderen.

103
00:08:44,560 --> 00:08:48,840
Maar sommige insecten hebben dit meegenomen
oefen een stap verder.

104
00:08:48,960 --> 00:08:52,013
Familieleden zijn begonnen
specialiseren.

105
00:08:58,140 --> 00:09:00,020
In de regenwouden van Australië,

106
00:09:00,340 --> 00:09:03,944
groene mieren leven in groepen
tot een half miljoen.

107
00:09:08,800 --> 00:09:11,360
Maar deze gemeenschappen
hebben een klein begin.

108
00:09:14,640 --> 00:09:18,021
Deze familie bestaat uit slechts
een paar honderd mieren.

109
00:09:20,200 --> 00:09:24,068
En ze zoeken een plek
om hun huis te bouwen.

110
00:09:47,000 --> 00:09:50,085
De familie lijkt gevonden
een geschikte locatie.

111
00:09:57,460 --> 00:10:00,098
Nu kunnen ze beginnen met de bouw.

112
00:10:02,500 --> 00:10:04,500
Op elkaars rug klimmen,

113
00:10:04,720 --> 00:10:07,440
de sterkste mieren
reik over de gaten...

114
00:10:07,760 --> 00:10:09,480
en trek de bladeren samen.

115
00:10:21,680 --> 00:10:25,500
Hun nest zal gemaakt worden
door deze bladeren samen te voegen.

116
00:10:35,000 --> 00:10:39,720
Maar om dat te doen, hebben ze hulp nodig van
de jongste leden van de familie -

117
00:10:39,840 --> 00:10:40,920
de larven.

118
00:10:45,380 --> 00:10:48,740
Deze kleine witte jonge duiven
zijn onbeweeglijk,

119
00:10:48,860 --> 00:10:51,260
maar ze hebben een opmerkelijk vermogen,

120
00:10:51,380 --> 00:10:54,562
die de werkmieren hebben
de vaardigheden om te stimuleren.

121
00:10:57,394 --> 00:11:00,514
Toen de volwassen arbeiders hen aaiden
met hun antennes,

122
00:11:00,600 --> 00:11:02,440
de jonge larven produceren zijde.

123
00:11:07,560 --> 00:11:11,132
De arbeiders gebruiken de zijde
om de bladeren aan elkaar te naaien.

124
00:11:18,720 --> 00:11:20,960
Sommige arbeiders trekken de bladeren
in positie...

125
00:11:23,000 --> 00:11:25,871
..en het delicate zijdeweefsel
gaat door.

126
00:11:37,500 --> 00:11:40,201
Eindelijk is het nest compleet.

127
00:11:47,100 --> 00:11:52,117
Het zal zorgen voor een sterke,
waterdicht, veilig huis voor de mieren.

128
00:11:52,980 --> 00:11:58,351
Maar het dient een nog belangrijker doel
doel, als thuisbasis voor hun leider.

129
00:11:59,720 --> 00:12:01,520
Hun koningin.

130
00:12:01,740 --> 00:12:04,420
Zij is de moeder
van het hele gezin,

131
00:12:04,540 --> 00:12:06,940
en de enige producent van jong.

132
00:12:07,460 --> 00:12:10,765
Zonder haar, de gemeenschap
zal mislukken.

133
00:12:16,218 --> 00:12:21,098
Geleedpotigen produceren doorgaans
hun jongen in grote aantallen.

134
00:12:21,218 --> 00:12:24,887
Sommigen zorgen voor hun nakomelingen,
en als gezin bij elkaar blijven.

135
00:12:26,258 --> 00:12:29,731
Naarmate deze gezinnen groter worden,
ze hebben organisatie nodig.

136
00:12:31,618 --> 00:12:34,578
En velen hebben een centrale figuur,
hun moeder.

137
00:12:37,898 --> 00:12:39,515
Hun koningin.

138
00:12:44,718 --> 00:12:46,638
In heel Europa en Noord-Amerika

139
00:12:46,758 --> 00:12:48,518
er is een insect dat grimmig is

140
00:12:48,638 --> 00:12:50,078
illustreert het proces

141
00:12:50,198 --> 00:12:53,384
door welke insectenfamilies
hun koningin kiezen.

142
00:12:55,078 --> 00:12:57,499
Dit zijn papieren wespen,

143
00:12:57,638 --> 00:13:01,109
en ze leven in familiegroepen
van niet meer dan 80 personen.

144
00:13:03,198 --> 00:13:06,518
De kleine omvang van de groep
maakt ze gemakkelijk waar te nemen.

145
00:13:07,638 --> 00:13:10,444
En laat zien dat de koningin
wordt voortdurend bedreigd

146
00:13:10,518 --> 00:13:12,758
van haar dochters.

147
00:13:12,878 --> 00:13:14,358
De rol van de koningin is het leggen van eieren

148
00:13:14,478 --> 00:13:17,398
en haar onhandelbare dochters behouden
in de rij.

149
00:13:22,698 --> 00:13:24,698
De dochters zorgen voor de jongeren,

150
00:13:24,818 --> 00:13:26,865
hun pasgeboren zusjes.

151
00:13:30,238 --> 00:13:31,894
Ze maken ze schoon.

152
00:13:33,238 --> 00:13:35,175
En geef ze water.

153
00:13:39,798 --> 00:13:42,282
Ze snijden zelfs hun eten in stukken
voor hen...

154
00:13:47,878 --> 00:13:50,358
..en voer het aan hen
stuk voor stuk.

155
00:13:54,558 --> 00:13:57,118
En de koningin pest voortdurend
haar dochters

156
00:13:57,238 --> 00:13:58,870
om er zeker van te zijn dat ze hun werk doen.

157
00:14:02,338 --> 00:14:06,378
Maar in dit kleine gezin speelt de rol
van de koningin staat niet vast.

158
00:14:06,498 --> 00:14:11,588
En beslissen wie koningin is
wordt beslecht door agressie.

159
00:14:26,838 --> 00:14:30,199
Deze krachttesten
een doel hebben.

160
00:14:35,578 --> 00:14:38,583
De sterkste zal de koningin worden.

161
00:14:55,198 --> 00:14:57,558
Om onnodige gevechten te voorkomen

162
00:14:57,678 --> 00:15:01,803
de wespen hebben het vermogen ontwikkeld
elkaar herkennen aan de geur.

163
00:15:02,938 --> 00:15:06,418
Sommigen hebben het zelfs leren herkennen
gezichten, net als mensen.

164
00:15:08,598 --> 00:15:13,318
Hierdoor kunnen ze voortdurend
bijhouden wie wie heeft verslagen,

165
00:15:13,438 --> 00:15:16,488
het handhaven van deze ongemakkelijke wapenstilstand.

166
00:15:24,178 --> 00:15:28,004
Maar het systeem werkt alleen omdat
het gezin is zo klein.

167
00:15:29,898 --> 00:15:31,218
Nog een paar wespen,

168
00:15:31,738 --> 00:15:34,504
en de koningin zou dat niet meer doen
in staat zijn om ze allemaal te bestrijden.

169
00:15:46,538 --> 00:15:49,938
Hommels hebben een manier gevonden om dit te omzeilen
dit obstakel.

170
00:15:53,418 --> 00:15:56,218
In plaats van te domineren
door brute kracht,

171
00:15:56,338 --> 00:15:59,778
hun koningin controleert haar familie
met chemicaliën.

172
00:16:03,678 --> 00:16:07,558
Hommels kunnen leven
in grotere gezinnen van ongeveer 300.

173
00:16:10,238 --> 00:16:11,878
Het merendeel bestaat uit arbeiders,

174
00:16:11,998 --> 00:16:15,556
die nectar en stuifmeel verzamelen
om de rest van het gezin te voeden.

175
00:16:24,118 --> 00:16:26,258
En dit is hun koningin.

176
00:16:29,438 --> 00:16:32,278
Haar gezwollen buik zit vol met eieren.

177
00:16:34,118 --> 00:16:35,758
Zij alleen ligt...

178
00:16:38,598 --> 00:16:42,453
..dus zij is de moeder
van elke bij in de familie.

179
00:16:49,833 --> 00:16:52,873
Om concurrentie te voorkomen
van haar nakomelingen,

180
00:16:52,916 --> 00:16:54,958
ze laat een chemische stof vrij -
een feromoon -

181
00:16:55,078 --> 00:16:59,088
Dat maakt de arbeiders onwillig
zelf eieren leggen.

182
00:17:01,938 --> 00:17:03,422
Kan geen larven produceren,

183
00:17:03,564 --> 00:17:06,084
deze nakomelingen worden
de arbeiders van de koningin,

184
00:17:06,338 --> 00:17:08,938
de dagelijkse gang van zaken verzorgen
runnen van hun huis.

185
00:17:12,598 --> 00:17:15,198
Ze ruimen het puin op
op de bodem van het nest.

186
00:17:19,338 --> 00:17:22,738
En bouwen en repareren
de nestwanden met was.

187
00:17:26,218 --> 00:17:30,642
Ze vullen en verzorgen speciaal
voedselwinkels die honingpotten worden genoemd.

188
00:17:33,258 --> 00:17:37,618
Ze gebruiken deze honing om nieuwe te voeden
larven geproduceerd door hun koningin,

189
00:17:37,738 --> 00:17:39,424
hun eigen zussen.

190
00:17:41,878 --> 00:17:44,278
En als er larven niet perfect zijn,

191
00:17:44,398 --> 00:17:46,822
de arbeiders zullen hen doden.

192
00:17:58,958 --> 00:18:03,206
De chemische controle van de koningin
van haar familie is totaal.

193
00:18:09,078 --> 00:18:14,253
Maar volgens de standaard van een of ander insect
gezinnen, deze is klein.

194
00:18:23,158 --> 00:18:25,998
Overal zijn hommels te vinden
het noordelijk halfrond,

195
00:18:26,118 --> 00:18:29,038
er zijn ongeveer 200 verschillende
soorten ervan.

196
00:18:29,158 --> 00:18:31,238
Maar feromonen vrijgegeven door de koningin

197
00:18:31,358 --> 00:18:36,198
kan slechts een bepaald aantal controleren
individuen - maximaal 100 of zo.

198
00:18:36,718 --> 00:18:38,678
Om grotere kolonies te organiseren,

199
00:18:38,798 --> 00:18:42,038
werknemers moeten kunnen sturen
berichten naar elkaar.

200
00:18:42,458 --> 00:18:46,833
Het gaat niet langer om controle,
het gaat om communicatie.

201
00:18:53,838 --> 00:18:55,878
In de regenwouden van Afrika,

202
00:18:55,998 --> 00:18:59,432
sommige insecten leven
in enorme gezinnen.

203
00:19:02,878 --> 00:19:05,478
Door het probleem op te lossen
van communicatie,

204
00:19:05,598 --> 00:19:09,204
hun omvang is geworden
vrijwel onbeperkt.

205
00:19:13,918 --> 00:19:16,501
Dit zijn chauffeursmieren.

206
00:19:18,798 --> 00:19:21,198
Met maar liefst 50 miljoen individuen,

207
00:19:21,318 --> 00:19:24,921
dit is meer dan alleen een gezin.
Het is een kolonie.

208
00:19:29,094 --> 00:19:32,156
De koningin is de moeder van allemaal

209
00:19:33,427 --> 00:19:37,027
Zij is de enige persoon
dat zich kan voortplanten.

210
00:19:38,947 --> 00:19:42,147
En de hele gemeenschap,
in hun miljoenen,

211
00:19:42,267 --> 00:19:45,325
bestaat puur in orde
om haar te steunen.

212
00:19:48,727 --> 00:19:50,807
Zoals alle eenvoudigere gezinnen
wij hebben gezien,

213
00:19:51,127 --> 00:19:53,887
hun succes is gebaseerd op hiërarchie,

214
00:19:54,007 --> 00:19:57,116
en wordt mogelijk gemaakt door
arbeidsverdeling.

215
00:19:59,287 --> 00:20:01,967
Elke mier heeft een specifieke rol,

216
00:20:02,087 --> 00:20:04,807
of het nu neigt naar larven,

217
00:20:04,927 --> 00:20:06,847
het nest bewaken,

218
00:20:06,967 --> 00:20:10,931
of het begeleiden van een colonne van zijn zusters
naar een voedselbron.

219
00:20:13,627 --> 00:20:16,067
Maar de afstand waarover
ze kunnen opereren

220
00:20:16,187 --> 00:20:22,014
- en de enorme omvang van het gezin -
wordt mogelijk gemaakt door communicatie.

221
00:20:28,975 --> 00:20:35,026
Communicatie is de sleutel tot maken
een eenvoudig gezin een complexe kolonie.

222
00:20:37,347 --> 00:20:42,384
Een verzameling insecten die ver weg is
groter dan de som der delen.

223
00:20:43,627 --> 00:20:48,993
En in staat om gelijke prestaties te leveren
met die van veel grotere dieren.

224
00:20:52,007 --> 00:20:54,567
Van alle geleedpotige innovaties is

225
00:20:54,687 --> 00:20:59,647
het meest revolutionair was de
mogelijkheid om in immense koloniën te leven.

226
00:20:59,767 --> 00:21:02,327
Dat heeft hen in staat gesteld te jagen
massaal,

227
00:21:02,747 --> 00:21:05,747
om enorme constructies te bouwen
voor hun huizen,

228
00:21:05,867 --> 00:21:08,287
en hun omgeving te domineren.

229
00:21:12,487 --> 00:21:16,807
De volgende keer wil ik hiernaar kijken
hoogtepunt van geleedpotige prestaties.

230
00:21:18,287 --> 00:21:22,187
Uitgestrekte kolonies die zich kunnen vormen
de wereld om hen heen.

231
00:21:23,767 --> 00:21:27,407
Termieten die kastelen bouwen die,
op onze schaal,

232
00:21:27,527 --> 00:21:29,747
zou twee kilometer hoog zijn.

233
00:21:31,407 --> 00:21:34,006
Bijen die communiceren door te dansen.

234
00:21:35,707 --> 00:21:39,771
En de mieren die schimmels kweken
op grote schaal.

235
00:21:41,867 --> 00:21:44,347
Deze wezens zijn dat
individueel klein,

236
00:21:44,567 --> 00:21:47,959
toch leven ze in koloniën
die werkelijk enorm zijn.

237
00:21:50,567 --> 00:21:52,767
En ze fungeren volledig als één.

238
00:21:54,207 --> 00:21:58,733
Samen vormen ze één
superorganisme.


